EL GATO DEL RABINO
THE CAT OF THE RABBIN

Ekim ayındaki Paris yolculuğunda, ne zamandır almak istediğim epey kedili şeye kavuştum.  Le Chat du Rabbin (Hahamın Kedisi), Joann Sfar’ın Dargaud tarafından yayınlanan bir çizgiroman serisi. Şansıma, serinin şu ana kadar yayınlanmış olan beş kitabı, Le Chat du Rabbin’in doğuşunun onuncu yılı şerefine tek bir albümde toplanmıştı ve [...]

ESTAMBUL
ISTANBUL
Foto ©Aybige Mert
“İstanbul büyük şehir
Düşlerimse çok küçük…”

(Fotoğraf, iki yıl önceki Tüyap Kitap Fuarı’nda açılmış olan bir kaligrafi sergisinden)

LOS GATOS QUE ESTÁN EN LA PARED
CATS ON THE WALL

Foto ©Aybige Mert
Londra, yağmur, göçmenler, publar, garip moda anlayışı ve başka bir sürü şeyin şehri olduğu gibi, aynı zamanda bir graffiti şehri. Yollarda yürürken gün geçmiyor ki karşıma yeni ve değişik bir duvar resmi çıkmasın. Ben de hepsinin fotoğrafını çekiyorum çünkü bazıları tam sanat harikası.
Şimdiye kadar [...]

SCHWARZER PETER – PETER EL NEGRO
SCHWARZER PETER – BLACK PETER
Foto ©Aybige Mert
Londra’daki Spitalfields Market’tan daha önce söz etmiştim. Hani şu perşembeleri kurulan antika pazarının da bulunduğu yer. İşte orada tanışıp eve getirdiğim biri Kara Peter. Kendisi, çizmeli kediler ekolünden bir arkadaş.
Kapağında resminin bulunduğu aşınmış kutuyu alıp açtığımda, alışılmadık bir iskambil destesi çıktı karşıma. İskâmbillerin her [...]

LOS GATOS DE SELCUK DEMIREL
SELCUK DEMIREL’S CATS

Uluslararası çapta üne sahip değerli sanatçılarımızdan biri olan Selçuk Demirel’in, Kedi Defteri’nin kütüphanesindeki üç kitabı. Aralarında en eskisi, Metis Yayınları’nın Karikatür Dizisi’nden 1983’te çıkmış olan Kedili Geçmiş Zaman. Demirel’in, 1978-83 yılları arasında çeşitli yerli ve yabancı gazete ve dergilerde yayınlanmış çizgileri, kitap, dergi, afiş, kartpostal çalışmalarındaki çizimleri ve [...]

UNOS GATOS QUE SONRÍEN
CASE OF THE GRINNING CAT

Paris yolculuklarında uğramayı  alışkanlık haline getirdiğimiz ve her seferinde elimiz kolumuz ganimet dolu ayrıldığımız yerlerden biri, fnac’ın DVD reyonundaki belgeseller ve kısa filmler bölümüdür. Sokaklarda gezerken M.Chat (Bay Kedi) ile tanıştığımız sene, fnac’ta, bu ünlü kedinin konuk olduğu bir film çıktı karşımıza: Chats Perchés.
Orijinal ismini dilimize “Tünemiş/Kondurulmuş Kediler” [...]

MONSIEUR CHAT – SEÑOR GATO
MONSIEUR CHAT- MISTER CAT
Foto ©Aybige Mert
Paris’e ilk kez 1993’te inter-rail yaparken gitmiştim. Uzun bir aradan sonra, 2004’te yaptığım bir sonraki Paris yolculuğunda, sokaklarda gezerken ve Paris’in çatı katlarına bakıp hayaller kurarken, bir sürprizle karşılaştım, daha doğrusu şehre yeni gelmiş biriyle tanıştım: Monsieur Chat. Ve o yolculukta, şehrin muhtelif köşelerinde tekrar tekrar [...]

ZAKUMI Y FIFA 2010 SUDÁFRICA
ZAKUMI AND FIFA 2010 SOUTH AFRICA

Kerim’le buluşacağımız Johannesburg’a uçtuğum gün, FIFA Dünya Kupası 2010’un final maçının oynanacağı gündü. Futbol çılgınlığı daha İspanyollar ile dolu olan uçakta başladı ve Jo’burg havaalanına indiğimizde doruğa ulaştı. Vuvuzela sesleri, tezahüratlar, etrafta uçuşan formalar, atkılar, bayraklar, kafalarında Güney Afrika milli takımı beresi, üstlerinde formalar, dünya kupası [...]

LOS CÓMICS DE GATO DEL NEW YORKER
THE NEW YORKER’S  CAT CARTOONS

Amerika’da yayınlanan The New Yorker, köklü ve çok güzel bir dergi. Kedi Defteri’ne daha önce, kapaklarındaki kedili Gürbüz Doğan Ekşioğlu çizimleriyle konu olmuş olan dergi, bu kez de, The New Yorker karikatür kitapları koleksiyonundan bir tanesiyle geliyor karşınıza. Kedili ürünler konusunda cennet olan Amerika’ya yolculuklarında, [...]

LOS ARISTOGATOS
THE ARISTOCATS

Pembe Panter, Heidi, Arı Maya, Sinbad, Temel Reis, Jetgiller, Taş Devri, Ayı Yogi, Mickey Fare, Tom ve Jerry, Vikingler, Red Kit, Asteriks, Ten Ten gibi naif çizgifilmlerle büyümüş bir neslin üyesi olarak, yeni neslin bazı değerler açısından bir garip olmasının, televizyonda yayınlanan şimdiki çocuk (ve bazı yetişkin) programlarından kaynaklandığını düşünüyorum. Öte yandan, yetişkinlerin [...]