GATA DE VERANO 2010

SUMMER CAT 2010

Foto ©Aybige Mert
Bir aydır sabo, sandalet, yazlık elbise derken, geçen hafta deniz sezonunu açtıktan sonra, yaz havasına tamamen girdim. Kedi Defteri’ne de yaz gelsin istedim. Fotoğraftaki üzüm gözlü dilber, Gorbon Seramik koleksiyonundan.
Herkese güzel bir yaz diliyorum!

LAS MEMORIAS DE UN GATO MEDITERRÁNEO
THE MEMORIES OF A MEDITERRANEAN CAT

Gencecik bir Akdeniz delikanlısı olmasına rağmen, kendisine “Dolly Bell’i Hatırlıyor Musun?” filminden esinlenerek bir dişi ismi konulmuş olan Doli’nin, kışın tıklım tıklım ve güneşten yanan, kışın sakin ve hüzünlü Kaş sokaklarında geçen yaşamından bir kesit bu kitap. İnsanları Anıl, Türkân Hanım ve İbrahim Bey’in evinde, [...]

LOS GATOS PUZZLE
PUZZLE CATS

Foto ©Aybige Mert
Ortalık dev oyuncak mağazalarından, gürültülü elektronik oyuncaklardan, Barbie pembesi ıvır zıvırdan geçilmezken, kıyıda köşede hâlâ ekolojik malzemeden üretilmiş klâsik oyuncaklar, tahta atlar, topaçlar, bez bebekler satan dükkânlar bulduğum zaman seviniyorum. Sultanahmet ve Süleymaniye’de tahta topaç satan sokak satıcılarından rengârenk topaçlar, Kapadokyalı kadınlardan el emeği bez bebeklerden alıp duruyorum, yabancı arkadaşlarımızın [...]

LA ENCICLOPEDIA DE ANIMALES HAYAT 1966
HAYAT ENCYCLOPEDIA OF ANIMALS 1966

Biraz da nostalji. Eskiden birçok ansiklopedi fasikül fasikül satılırdı, fasiküller tamamlandıktan sonra ciltçiye götürülür, bir güzel ciltletilirdi. İşte o ansiklopedi fasiküllerinden biri: Hayat Hayvanlar Ansiklopedisi’nin Kedi  başlıklı fasikülü. Fasikül no: 5. Ağustos 1966. Fiyatı 3 Lira. Kapağında da boncuk boncuk bakan pofuduk bir pisi.

MÁSCARA DE OXÍGENO PARA LOS GATOS
OXYGEN MASKS FOR CATS

A.B.D.’de yapılmış olan araştırma sonuçlarına göre, her yıl sadece orada 500 000 ev hayvanı yangın sonucu maruz kaldıkları dumandan zehirleniyor ve bunların da yaklaşık 40 000 tanesi kurtarılamayarak yaşamlarını yitiriyor. İnsanlar için üretilmiş olan oksijen maskeleri, yüz yapısının farklılığı nedeniyle, duman yüzünden bilincini kaybetmiş ya da soluk [...]