INDEX

ARA BUSCA SEARCH

ÜYE OL

KATEGORİLER

Ocak 2012
Pts Sal Çar Per Cum Cts Paz
« Ara    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
RSS

LONDRA’DA BİR PUB: THE CAT AND CANARY

Aybige Mert

UN PUB EN LONDRES: THE CAT AND CANARY (EL GATO Y LA CANARIA)

A PUB IN LONDON: THE CAT AND CANARY

Foto ©Aybige Mert

Bir iki hafta önce Kerim’le Londra’nın Canary Wharf isimli “özel mülkiyet” mahallesine, Buzdan Heykeller Festivali’ne gittik. Özel mülkiyet mahalle dememin nedeni, Londra’nın gökdelenlerinin ve büyük şirketlerinin yoğunlaştığı bu finans merkezinin sokakları, meydanları tıpkı şehrin diğer yerleri gibi halka açık normal bir mahalle. Kafeler, barlar, müzeler vs. ile dolu ama örneğin kameranızı çıkarıp fotoğraf çekmeye kalktığınızda gökdelenlerden birinin takım elbiseli gorili yaklaşıp, İngiliz asaleti içinde “Sorry m’am, burası özel mülkiyet, yüksek güvenlik önlemleri nedeniyle fotoğraf çekemezsiniz” diyor. “Nasıl yani?” deyince biraz daha sert ve emreder bir tonda aynı lâfı yineliyor. Bu arada, buz festivalinin olduğu meydanda millet şakır şakır kamera ve cep telefonu ile fotoğraf çekiyor ama oradan ötesi “yassah hemşehrim”.  Maslak sokaklarında yürüyüp fotoğraf çekerken x bankanın güvenliğinin gelip “Burası özel mülkiyet, Maslak sınırlarında fotoğraf çekemezsiniz” demesi gibi bir şey. Neyse, medeniyetinden sual olunmaz Londramızın…

Beş-altı buzdan heykelli festival çok fasa fiso çıktı ama bu arada özel mülkiyet olayını hazmetmek, boğazımızı ıslatmak ve mabadımızı dinlendirmek için bir yer bakarken, bu güzel kedili pub’ı bulduk.

İngiltere’de pub isimleri çiçekli, böcekli, hayvanlı, krallı, kraliçeli ve tabelâlarında da ismini anlatan bir çizim bulunuyor.  Nedeni bundan birkaç yüzyıl önce, okur yazarlık oranı çok düşükken, insanların bu sayede pub’ları, tabelâlarını okumadan da tanıyabilmeleri. Queen’s Head (Kraliçe’nin Kafası), White Swan (Beyaz Kuğu), Horses&Coches (Atlar ve At Arabaları), Rose of England (İngiltere’nin Gülü) çok karşılaşılan pub isimlerine örnek verilebilir.

The Cat and Canary (Kedi ve Kanarya) da bu geleneksel isimli pub’lardan biri. Londra’nın aynı zamanda doklar bölgesi olan Canary Wharf’ta, su kıyısında, içi klâsik pub dekorasyonlu güzel bir pub. Diyeceğim odur ki, yolunuz Londra’ya düşerse, gezilecek her bir şeycik bitti, bir de Canary Wharf’u görelim derseniz, orada da böyle de bir pub var. Cheers!

LONDRA SANAT FUARI’NIN KEDİLERİ

Aybige Mert

LOS GATOS DE LA FERIA DE ARTE DE LONDRES

LONDON ART FAIR’S CATS

Bu sene 18-22 Ocak tarihleri arasında ziyarete açık olan Londra Sanat Fuarı’nı gezdik geçen hafta. Güzel, sakin bir kahvaltı keyfi sonrası, yürüyerek eve beş dakika uzaklıktaki fuara gittik.

Hafta içi olmasının avantajıyla sakin sakin gezdik. Güzel bir fuardı. Resimler beğendik, 15-20 bin poundcuk fiyatlarına bakıp iç çektik, her birini gözümüze gönlümüze kaydedip ayrıldık. Eh, kedisiz sanat olmayacağı için fuarın pisilerini de Kedi Defteri’ne not düşmek için kameraya kaydettik. Buyurun sanal kedili eserler fuarına…
Sırasıyla:
1) David Spiller, Was I Just Dreaming, 2011, kanvas üzerine akrilik ve karakalem.
2) Boaz Vaadia (1951-   ), Seated Cat, 2007, bronz ve taş.
3) Christopher Wood (1901-1930), Siamese Cat Asleep, 1925, pano üzerine yağlıboya.
4) Elizabeth Blackadder, Tobby, oymabaskı.

KEDİ DEFTERİ’NDEN 2. YAŞ HEDİYESİ

Aybige Mert

EL REGALO DE 2° ANIVERSARIO DEL CUADERNO DE GATO

THE CAT’S NOTEBOOK’S 2nd ANNIVERSARY GIFT

Foto ©Kerim Ökten

Kedi Defteri bugün, yayın hayatında ikinci yılını geride bırakıyor. Bunu da, geçen sene olduğu gibi, yine okurlarına küçük bir armağan vererek kutluyor.

Paris sokaklarında gezerken karşıma çıkan bu kedili mutfak önlüğünden Kedi Defteri okurlarına armağan etmek üzere iki tane almıştım. Bu sene, geçen seferkinden farklı olarak çekiliş yapmak yerine, Kedi Defteri’nin en interaktif okurlarına armağan yollamaya karar verdim.

Sanal âleme savrulup giden sesime ses veren, yorum bırakan herkese çok teşekkür ediyorum. Ama armağan, en interaktif  iki Kedi Defteri okuruna gidiyor.

Veee, kazananlaaar: Ojeli Parmaklar ve Depresif Ayu! Güle güle kullanın Yeşimciğim ve Depresif Ayucuğum!


RHYS OWENS – KAPLANIN GÖZÜ

Aybige Mert

RHYS OWENS – EL OJO DEL TIGRE

RHYS OWENS – EYE OF THE TIGER

Foto ©Aybige Mert

Geçen hafta, tam bir yıldır ertelediğimiz bir müze ziyaretini sonunda gerçekleştirdik. Tate Modern’ı daha önce gezmiştik ama Tate Britain’i her gezelim deyişimizde, yol bizi başka bir yöne götürmüştü. Neyse, geçen cuma buz gibi ama güneşliii bir Londra gününde -ki bu aralar çok sık gerçekleşiyor, nazar değmesin inşallah maşallah- yürüye yürüye, fotoğraf çeke çeke Tate Britain’a uzandık ve sonunda gezdik şehrin ünlülerinden biri olan bu müzeyi.
Her ne kadar genelde kazıkçı olsalar da, müze gezdiğimizde, dükkânlarını da mutlaka ziyaret ederiz. Birbirinden güzel kitaplar, her yerde bulunmayan sanat dergileri ve sanatçıların tasarladığı sınırlı sayıda üretilmiş ürünleri bulmak için en iyi yerlerden biridir müze dükkânları.
Sadece 250 adet üretilmiş olan Rhys Owens çizimi baskılı bu yastığı da Tate Britain’da bulup aldık. Eserlerini yaratırken sokak sanatından ilham alan Galli tasarımcı ve illüsratör Rhys Owens’ın, fotoğraf ve üç boyutlu modelleme kullanarak yarattığı dijital illüstrasyonları, sınırlı sayıda basılıyor ve kendine ait Hidden Moves markası ile, yastık üzerine toksik olmayan, su bazlı boyayla yapılmış baskı ya da poster şeklinde, imzalı ve sertifikalı olarak satılıyor.
Evimizin en yeni pisisini gelir gelmez iki kişilik koltuğa, aramıza oturttuk. Artık bu arkadaşla birlikte, üç kişi takılıyoruz iki kişilik koltukta.

KEDİLER VE BİSİKLETLER

Aybige Mert

LOS GATOS Y LAS BICICLETAS

THE CATS AND THE BICYCLES

Kedi, güzel olan her şeyle uyumlu bir yaratık bence. Kediler ve bisikletler de kusursuz bir uyumun bir örneği.

Sadeliğinden çok hoşlandığım Jason Munn’un Bike& Cats (Bisiklet ve Kediler) ve Natsuo Ikegami’nin Riders (Biniciler) isimli çizimlerini Kedi Defteri’ne not düşerken, bu vesileyle, kendisi de kedici ve bir bisiklet delisi  olan yazar ve illüstratör Aydan Çelik’e ve tatlı kedisine de buradan selâm ediyorum.

SACHA’NIN KEDİLERİ

Aybige Mert

LOS GATOS DE SACHA

SACHA’S CATS

Foto ©Sacha- Les Chats De Sacha

Çok severek takip ettiğim bir Fransız yemek blogu var: Le Journal Gourmand de Sacha (Sacha’nın Obur Günlüğü). Sacha’nın yemek tarifleri dışında, severek takip ettiğim bir diğer blogu da kedileri için oluşturduğu Les Chats de Sacha (Sacha’nın Kedileri).
Les Chats de Sacha’da, pisileri Hemingway, Aristote ve Sisley’in maceralarının yanısıra, Sacha’nın  Fransa’nın birbirinden güzel köşelerine yaptığı yolculuklarda kaydettiği kareler ve oralarda karşısına çıkan kediler de yeralıyor.
Sevgili Sacha, Kedi Defteri’ni Liebster Blog ödülüne lâyık görmüş. Kendisine ve kedileri Hemingway, Aristote ve Sisley’e buradan kocaman bir teşekkür gönderiyorum.
Chère Sacha, merci beaucoup pour choisir Kedi Defteri (Le Cahier du Chat) et bisous aux galopins.

BİR NİNA SİMONE ALBÜMÜ: GOLD

Aybige Mert

UN ALBUM DE NINA SIMONE: GOLD

A NINA SIMONE ALBUM: GOLD

Kedi Defteri’nin müzik koleksiyonundan bir albüm daha.

Nina Simone’nin seslendirdiği ve 1964-1984 yılları arasında Polygram Records tarafından kaydedilmiş parçaların yeraldığı bu iki CD’lik albüm, Universal Classics & Jazz serisinden 2004 yılında yayınlandı.

Her CD’de kayıtlı on sekizer parçaya ek olarak, ayrıca ikişer adet de bonus parça bulunuyor. Albümün kapağındaki kedi illüstrasyonu ise Don Ditchener’e ait.

POUSSE CRÉATIVE’DEN MODERN TASARIMLAR

Aybige Mert

DISEÑOS MODERNOS DE POUSSE CRÉATIVE

MODERN DESIGNS BY POUSSE CRÉATIVE

Eski eşyalarla dolu, dantelli, ahşaplı, sepetli, küplü, çullu çaputlu, gümüşlü, bakırlı, kitaplı (kitap kokulu ve kitap tozlu) bir ortamla çevrili yaşamayı seven benim gibi biri için, sadece bakılıp takip edilecek ilginç tasarımlar sınıfına giren bu kedi mobilyaları, modern ve açık renkli dekorasyondan hoşlanan kediciler için hoş bir alternatif olabilir.

Fransız Pousse Créative’in ürettiği Niche Kokon ve Niche K-banette isimli kedi mobilyaları, hem iç mekânlarda, hem de dış mekânlarda kullanılabilen dönüştürülebilir plâstik malzemeden üretilmiş.

Ben kedi olsam, daha sıcak ve sarıp sarmalayan bir mobilya tercih ederdim ama tabii, kedi bu, hangisinin neyi seveceği belli olmaz…

BETH WILSON KEDİLERİ

Aybige Mert

LOS GATOS DE BETH WILSON

BETH WILSON’S CATS

İngiliz illüstratör Beth Wilson, pisilerinden aldığı ilhamı, illüstrasyonlarıyla bezeli küpeler, kolyeler, kartpostallar ve diğer ürünlerine taşımış ve Doodle Cats isimli kendi markasını oluşturmuş.

Kendini kedi delisi olarak ifade eden Bristollü Beth Wilson, kedileri Artemis, Pixie ve Oscar ile birlikte yaşıyor.

PAUL&JOE’DAN KEDİ DESENLİ ELBİSE

Aybige Mert

ROPA CON DISEÑO DE GATO DE PAUL&JOE

CAT PRINT DRESS BY PAUL&JOE

Paul&Joe’dan kediseverler için şık bir dokunuş.

Kayık yakalı, kimono kollu, %100 ipek bu Paul&Joe marka elbiseye buradan ulaşabilirsiniz.