Arşiv : 'KEDİLİ KİTAPLAR'
ERDİL YAŞAROĞLU KEDİLERİ
LOS GATOS DE ERDIL YASAROGLU
ERDIL YASAROGLU’S CATS
Sevdiğim karikatüristlerden biri olan Erdil Yaşaroğlu’nun kasım 2009′da Doğan Kitap tarafından yayınlanan Kediler isimli mini mini karikatür kitabını piyasaya çıkar çıkmaz aldım ve o da kedi kütüphanemdeki yerini aldı. Erdil Yaşaroğlu’nun çizgileriyle kediler birleşince ortaya çok güzel bir albüm çıkmış.
1971 doğumlu karikatür sanatçısı Erdil Yaşaroğlu, ilk karikatürlerini çizmeye on [...]
| 14 Nisan 2010 | Yorum Yok |
RESSAM VE KEDİSİ:VINCENT VE VAN GOGH
EL PINTOR Y SU GATO: VINCENT Y VAN GOGH
THE PAINTER AND HIS CAT: VINCENT AND VAN GOGH
Gradimir Smudja’nın 2003 yılında Éditions Delcourt’dan çıkan Vincent ve Van Gogh kitabının varlığından haberdar olur olmaz kedi listeme eklemiştim. Kitabın yayınlanmasından bir yıl sonra, Paris yolculuklarımızda mutlaka bir haftasonu denk getirip uğramayı sevdiğimiz Porte de Vanves’daki bit pazarının hep [...]
| 02 Nisan 2010 | 1 |
TATANKA DA BU KİTABI OKUYOR
TATANKA TAMBIÉN LEE ESTE LIBRO
TATANKA ALSO IS READING THIS BOOK
Foto ©Aybige Mert
Balık Tutan Kedi Sokağı’nı okuyalı birkaç yıl olduğu için, Kedi Defteri’ne yazmadan önce elime alıp bir kez daha okudum. Bu da, kitabı okurken her elimden bırakışta yancımın verdiği çeşit çeşit pozdan biri.
| 29 Mart 2010 | Yorum Yok |
BALIK TUTAN KEDİ SOKAĞI
LA CALLE DE GATO QUE PESCA
THE STREET OF FISHING CAT
Foto ©Aybige Mert
En sevdiğim sokak ismi la rue du Chat Qui Pêche, yani Balık Tutan Kedi Sokağı. Paris’te 1540 yılından beri varlığını sürdüren bu sokağın ilk adı la ruelle des Étuves. Daha sonra la rue du Renard ve sonrasında da la rue des Bouticles adını [...]
| 26 Mart 2010 | 2 |
KÜTÜPHANE KEDİSİ DEWEY
DEWEY: EL GATO DE BIBLIOTECA
DEWEY: THE LIBRARY CAT
Dünyanın her yerinde kediler, kemirgen düşmanı oldukları için kütüphanelerin ve müzelerin kadrolusu olmuşlardır. Ama bu seferki kütüphane kedisi çok özel bir kedi. Vicki Myron’ın, o öldükten sonra emekliye ayrılıp yazdığı ve Dewey’nin Amerika Iowa’daki küçük Spencer kasabasında geçen öyküsünü anlattığı kitabını, 2009’un ocak ayında Türkiye’de piyasaya çıkar çıkmaz [...]
| 18 Mart 2010 | Yorum Yok |
KEDİLER VE PARRY MASON POLİSİYELERİ
LOS GATOS Y LAS NOVELAS POLICÍACAS DE PARRY MASON
THE CATS AND PARRY MASON CRIME NOVELS
Foto ©Aybige Mert
Eski baskı polisiye kitapları alıp okumayı seviyorum. Eski kitap kokusunu, kullandıkları “Sizden ehemmiyetle rica ediyorum bu hususta beni daha fazla müşkül durumda bırakmayın kuzum” dilini, “Şüpheli bir durum görürsen bir kibrit çakar, alevini arabanın camına doğru tutarak işaret verirsin” [...]
| 03 Mart 2010 | Yorum Yok |
YUNAN ADALARI KEDİLERİ
LOS GATOS DE LAS ISLAS GRIEGAS
CATS OF THE GREEK ISLANDS
En sevdiğim kedi kitaplarından olan Yunan Adaları Kedileri kitaplarının ilkini 1995’te, devam kitabını da ondan altı yıl sonra almışım. Daha sonra ilk kitaptan bir tane de Ayşenur Teyze armağan ettiğinde, bu kadar sevdiğim bir kitabın iki tanesine birden sahip olmak beni çok mutlu etmişti, bir birini [...]
| 17 Şubat 2010 | 1 |
BİR KEDİ ÇİZGİROMANI SERİSİ: BLACKSAD
UNA SERIE DE CÓMIC DE GATO: BLACKSAD
A CAT COMIC SERIES: BLACKSAD
Bu muhteşem çizgiroman serisinin, yaratıcılarının ikisi de İspanyol olmasına rağmen, önce Fransa’da yayınlanmış olan ilk üç kitabını, Paris Saint-Gérmain’de bir çizgiroman dükkânında bulup kedi koleksiyonuma dahil etmiştim. Pastel renklerde muhteşem çizimlere ve sürükleyici bir öyküye sahip Blacksad serisinin metinlerini İspanya’da yaşayan ve çalışan Juan Díaz [...]
| 05 Şubat 2010 | 4 |
BİR KEDİNİN DEVRİÂLEMİ
LA VUELTA AL MUNDO DE UN GATO
A CAT AROUND THE WORLD
Foto ©Aybige Mert
İkinci el satın aldığım ve mis gibi eski kitap kokan bu kedi romanını Cemil Cahit yazmış, 1931 yılında Tefeyyüz Kitaphanesi tarafından Milliyet Matbaası’na bastırılmış. Kitap, Afacan isimli İsveçli bir kedinin vatanından kalkarak dünyanın dört bir yanını dolaşmaya çıkmasını, Amerika’da film çevirme macerasını, Türkiye’de [...]
| 28 Ocak 2010 | Yorum Yok |
| « Önceki I Anteriora I Previous |